II ENCUENTRO CULTURAL EUROREGIONAL.


El porqué del debate sobre la proximidad de la cultura y las ciudades medias en la Euro-Región Pirineos Mediterráneo


La sociedad occidental, y muy concretamente la europea, está sometida a un cambio casi continuo de la multiplicidad de factores que intervienen en la cotidianidad de las personas y, en consecuencia, obligan a un replanteamiento de las políticas de proximidad, es decir, aquéllas que tienen la persona como protagonista: la educación, la cultura, la sanidad, la participación social, los derechos de ciudadanía,...

En este contexto, la gestión cultural requiere una agilidad notable y una adaptabilidad en los nuevos escenarios, que se suceden a una velocidad de vértigo:

Debido a estos cambios, las estrategias planificadas con mucha antelación muy pronto pierden sentido, los objetivos a los cuales queríamos llegar pueden quedar fuera de juego, los medios con los que contábamos pueden experimentar innovaciones sustanciales y, incluso, puede llegar a desaparecer el colectivo al cual iban dirigidas.

Las herramientas de transmisión de conocimientos evolucionan y, a menudo, amenazan con incrementar las desigualdades y descolgar culturalmente a aquellas personas que no las adoptan como propias.

Los creadores, como elementos activos del colectivo social, viven también esta incertidumbre y buscan nuevas fórmulas creativas que reencuentren antiguas y auténticas vías de comunicación, eso hace que la frontera entre las artes sea un concepto muy difuso y, en consecuencia, los espacios que quieren acoger de las creaciones culturales quedan obsoletos: los grandes teatros, los museos, las salas de exposiciones y los equipos que los gestionan deben adaptarse a las nuevas creaciones y a los nuevos formados que las sustentan, o corren el riesgo de quedar como grandes santuarios de la cultura pero vacíos de peregrinos.

Probablemente, la adaptabilidad al cambio permanente es el reto más importante y al mismo tiempo estimulante que actualmente vive el mundo de la cultura y estamos convencidos que, en este reto, las ciudades pequeñas y medianas tienen un papel fundamental, porque en ellas, con mucha más intensidad que en las grandes ciudades, se puede fomentar la proximidad del arte y la cultura a los ciudadanos.

Es en los colectivos pequeños donde se puede hacer más evidente la singularización, la participación en el diseño de las políticas culturales, la adecuación mucho más segmentada de la oferta, la integración de la crítica en la evaluación de las actividades, el protagonismo creativo y la contemporaneidad como un elemento de debate y diálogo entre las personas, y toda la serie de condiciones que pueden ayudar a asumir el reto del cambio permanente como una magnífica oportunidad de hacer la cultura más próxima, más rica, mes variada y definitivamente más útil.

Desde Transversal, red de actividades culturales que reúne catorce ciudades medianas de Cataluña, queremos propiciar el debate entre los diversos actores culturales sobre el papel de las ciudades de estas características en el marco euro-regional, las políticas culturales que pueden desarrollarse desde la administración pública y, más concretamente, desde los ayuntamientos y equipamientos públicos de las ciudades de la Euro-Región que, mayoritariamente, son ciudades medianas.

El II Encuentro Cultural Euro-Regional que celebraremos en Lleida los días 22 y 23 de octubre, irá acompañado de una "Feria de Experiencias" a fin de que el debate no se quede sólo en el terreno teórico. Todos nuestros parteners y colaboradores - Procura de Aragón, GCIB y Produccions de Ferro en Baleares, APGCC en Cataluña, Réseau Chainon y ADAC en el Midi-Pyrénées - están buscando aquellos proyectos innovadores y de calidad que tienen como principal objetivo la proximidad, con el fin de ofrecerles un espacio en esta feria que quiere impulsar el intercambio sobre la experiencia real en las políticas de aproximación cultural.

Transversal, xarxa d’activitats culturals.

  PROGRAMA PROVISIONAL

II JORNADES CULTURALS EUROREGIONALS
Universitat de Lleida 22 – 23 d’octubre 2007.

Día 22

HORARIO

ACTIVIDAD

LUGAR

15.00 a 16.00

Recepción  y Acreditaciones

Hall

16.00 a 16.30

Bienvenida al Encuentro a cargo del Alcalde de Lleida, el Excelentisimo Sr. Àngel Ros i del Conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, el honorable Sr. Joan Manuel Tresserras

Auditorio
 

16.30 a 17.15

SESIÓN DE APERTURA:
a cargo del Sr. Alfons Martinell, profesor titular de la Cátedra UNESCO de Girona, Director General de Relaciones Culturales y Científicas de la Agencia Española de Cooperación Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores

Auditorio
 

17.15 a 17.30

PAUSA / CAFÈ

Hall - FERIA

17.30 a 18.40

DEBATE EN TALLERES:

Taller 1: Fomento de la Creación y Proximidad: a cargo de Fabrice Lextrait, consultor, ha realizado un estudio que trata sobre los Nuevos Territorios del Arte, para una nueva época de la acción cultural en Francia, basada en la cultura de proximidad, i Pilar Mas, técnica de cultura del Ayuntamiento de Utebo, y Presidentea de Procura. Porfesionales de la Cultura en Aragón.

Taller 2: Nuevas Tecnologías y proximidad a cargo de Artur Serra Hurtado, coordinador de i2cat i Carles Ribell, director de programación del Teatro Auditorio de Granollers.

Taller 3: Participación Social y Cultura de proximidad a cargo de Danielle Buys, primera teniente de alcalde y encargada de asuntos culturales, políticas urbanísticas y recursos humanos en Tournefeuille, Luís San Martín, jefe de servicios de cultura del Ayuntamiento de Lleida, y director del master de Gestión Cultural de la Universidad de Lleida.

Taller 4: Consumo Cultural o vivencia cultural a cargo de Javier Brun, director del Centro Dramático de Aragón y Toni Gomila, director de “Produccions de Ferro”, Islas Baleares.

Taller 5: Memoria y proximidad cultural a cargo de  Montserrat Iniesta, directora de Vinseum, Museo de las Culturas del Vino en Catalunya y Montse Mallol, directora del Museu Comarcal de la Garrotxa.

 Aulas

18.40 a 19.20

PRESENTACIÓN ABIERTA DE LAS ASOCIACIONES DE GESTORES CULTURALES DE LA EUROREGIÓN:
Proyectos de futuro. Representadas por: Pilar Mas de Procura de Aragón, Perla Riera de GCIB, Elena Mendlewicz  de APGCC i François Lajuzan de ADACMP.
 

Auditorio
 

19.20 a 20.40

ESPACIO PLATÓ. Presentación de propuestas de la “Feria de Experiencias”

Hall

20.40 a 21.30

Comida

Restaurante

 Día 23

HORARIO

ACTIVIDAD

LUGAR

09.30 a 10.30

Reapertura feria: ESPACIO PLATÓ
Presentación de propuestas de la “Feria de Experiencias”

Hall

10.30 a 11.00

PAUSA / CAFÈ

 

11.00 a 12.15

SESIÓN PLENARIA
Presentación al plenario de las conclusiones de los talleres: Sra. Pilar Mas
Sr. Carles Ribell, Sr. Lluís San Martín, Sr. Toni Gomila, Sra. Montse Mallol.

Auditorio
 

12.15 a 13.30

DEBATE GENERAL
Intervenciones abiertes

Auditorio
 

13.30 a 15.00

COMIDA

Restaurante

15.00 a 15.30

ESPACIO PLATÓ
Presentación de propuestas de la “Feria de Experiencias”

Hall

15.30 a 16.15

Sesión Plenaria en el Auditorio, conclusiones a cargo del Sr. Alfons Martinell, profesor titular de la Cátedra UNESCO de Girona, Director General de Relaciones Culturales y Científicas de la Agencia Española de Cooperación Internacional.

Auditorio
 

16.15 a 16.30

PAUSA / CAFÈ

Hall

16.30 a 17.45

SESIÓN PLENARIA
Expectativas de Futuro de la Euroregión. A cargo del Sr. Estanislao Vidal-Folch, responsable de la Sección de Estudios i Documentación del Gabinete Técnico del Departamento de Cultura y Medios de Comunicación de la Generalitat de Catalunya, el Sr. José Luís Melendo, Asesor Técnico de la Vicecosejeria de Educación,  Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón y vicepresidente de Procura Aragón, el Sr. (pendiente de confirmación) de Midi-Pyrénées, el Sr. (pendiente de confirmación) de Languedoc-Rosselló, el Sr. (pendiente de confirmación) de Baleares.

Auditorio
 

17.45 a 18.30

Clausura del Encuentro  con el Sr. Josep Bargalló, presidente del Instituto Ramón Llull.

Auditorio
 

Ficha de Inscripción Encuentro >>>

 

                            
 

 

 

con el soporte de:

 

Con la Colaboración de:

 
l’Association des Directeurs des Affaires Culturelles de Midi-Pyrénées (ADMP).  
 



PROCURA: Profesionales de la Cultura en Aragón

PROCURA: Profesionales de la Cultura en Aragón


[ volver ]